Cuarta década de la traducción automática

Cuarta década de la traducción automática
El informe ALPAC afectó dramáticamente a la TA en EEUU, pero en Canadá o Europa apenas tuvo incidencia. En 1976 investigadores del grupo TAUM (Traduction Automatique de l'Université de Montréal) presentaron el sistema MÉTÉO, que traducía partes meteorológicos del inglés al francés. Es un sistema que ha hecho historia, por la idoneidad de la aplicación y diseño. Ese mismo año la CE decidió recurrir a la TA para hacer frente a la desbordante demanda de traducciones internas en sus diversas sedes administrativas. La Comisión compró las licencias para desarrollar SYSTRAN y adaptarlo a sus necesidades. Poco después, con la idea de impulsar la investigación en Europa y elevar la calidad de las traducciones, la propia Comisión financia el ambicioso proyecto EUROTRA. Esta etapa, que abarca todos los ochenta, se caracteriza por un fuerte desarrollo de los métodos simbólicos y una gran vitalidad de la investigación en sintaxis (gramáticas basadas en la unificación de rasgos) y en semántica (formalismos basados en la lógica de predicados). Sin embargo, los avances en el plano teórico no acababan de trasladarse al terreno de los resultados.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Wikipedia:Candidatos a artículos destacados — Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD   [ …   Wikipedia Español

  • Esperanto — Para otros usos de este término, véase Esperanto (desambiguación). Esperanto Esperanto Creado por L. L. Zamenhof Hablado en …   Wikipedia Español

  • Snobol — Desarrollador(es) David J. Farber, Ralph E. Griswold, Ivan P. Polonsky y Laboratorios Bell Información general Paradigma Multiparadigma, orientado a objetos, funcional …   Wikipedia Español

  • Salvador de Bahía — São Salvador da Bahia de Todos os Santos Salvador de Bahía Bandera …   Wikipedia Español

  • Check Wikipedia — Wikiproyecto:Check Wikipedia Saltar a navegación, búsqueda Esta página contiene de forma consciente fallos ortográficos. Los bots no deben intentar corregirlos. Atajo PR:CWPR:CW …   Wikipedia Español

  • Edad Contemporánea — La carga de los mamelucos, de Francisco de Goya, 1814, representa un episodio del levantamiento del 2 de mayo de 1808 en Madrid. Los pueblos europeos, convertidos en protagonistas de su propia historia y a los que se les había proclamado sujetos… …   Wikipedia Español

  • Oboe — Tesitura …   Wikipedia Español

  • Mutants & Masterminds — Género Superhéroes Diseñado por Stephen Kenson Editorial Green Ronin Publishing Fecha de publicación 2002 …   Wikipedia Español

  • Subfusil — El Heckler Koch MP5 es uno de los subfusiles más comunes entre las fuerzas policiales y militares. El subfusil o «metralleta» es una carabina automática diseñada para disparar munición de pistola; es por tanto un arma de fuego de tiro automático… …   Wikipedia Español

  • Knights of Xentar — Desarrolladora(s) ELF Corporation Distribuidora(s) Megatech Software Compositor(es) Bananapple, M. Kunieda, H. Sano Plataforma(s) …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”